Peerzada Ghulam Ahmad, known by his pen name as Mahjoor, was a poet of the Kashmir Valley, along with contemporaries, Zinda Kaul, Abdul Ahad Azad, and Dinanath Nadim. He is especially noted for introducing a new style into Kashmiri poetry and for expanding Kashmiri poetry into previously unexplored thematic realms. Wikipedia
lyrics by Mahjoor, |
Sahibo sath chum mein cheni lyrics by Mahjoor
Sahibo sath chum mein cheni
wath mein aslich hawtam
Oh Lord I only depend upon you
Show/lead me to way that is right
Show/lead me to way that is right
kuut kalah rozi bezaan
zaneh hund mas chavtum
zaneh hund mas chavtum
How long can I remain ignorant
Enrich my soul the divine way
Enrich my soul the divine way
boztum faryad va zari
soztum dadyen dawa
soztum dadyen dawa
roztum hurdum meherban
zanh ti parrei mat paavtam
zanh ti parrei mat paavtam
kawhli kum himti vaswas nishi thavthum mei durr
dalwalh joshe ti armana dilas manz travtum
dalwalh joshe ti armana dilas manz travtum
Yim saukhan paida karan
khalqan andar ulfat ti lol
khalqan andar ulfat ti lol
Duur yemi seeth gashi nafrat
ti wanun hechnavtam
ti wanun hechnavtam
Shabnumkum peth aftabas
kut kal kar intizar
kut kal kar intizar
godniche anwari poshan
seethi suli wuznavtum
seethi suli wuznavtum
Saklichus insan magar
Insenyati nish be khabar
Insenyati nish be khabar
Hayawtum mate imtihan
yimi shakli mat mandhchavtum
yimi shakli mat mandhchavtum
Duur chus piyomut lukovnish
chum tavey mahjoor naav
chum tavey mahjoor naav
Tim agar durun mei nish
cheti dur zahni mate taravtum
cheti dur zahni mate taravtum
Other lines
No comments:
Post a Comment